Override vote icons in 4.1.4

Hi – is there any function that can override the voting icons ? I copied /includes/votes.php to /mytheme/anspress/includes/votes.php to make changes, but this doesn’t seem to work.

Any pointers ?

Thanks