I’d like to change the wording on the Ask question button and default wording of the Search questions… box

I’d like to change the words on the ‘Ask question’ button and default words of the Search box.

I have created a new ansapress folder in the theme folder, but am not sure which file I need to amend.

How do I do this please?