Tags Page

Hi
Since an update end of 2021, the tags page doesn’t display. I get an error “There has been a critical error on this website.” and a very strange styled page.
I have tried disabling all other plugins and changed theme but still get the same result so can’t see any potential conflicts in my stack. Is anyone else experiencing this?

A Tags page is a very powerful element for searching the Q/As