3.0.1 upgrade broke my AnsPress

I just upgraded my WordPress AnsPress to version 3.0.1 and now when I try to visit the ‘Forum’ on our site, the page just says “Shop Owners, [anspress]”. (Shop Owners is the name of the forum)

What do I need to do to get AnsPress working again?

In our WP Plugins page, there is a note at the top that says, “Category extension require AnsPress 3.0.0 or above. Download from Github http://github.com/anspress/anspress“. This doesn’t make sense, because it was my upgrading of AnsPress to 3.0.1 that caused this issue and I can see right below this message that the currently installed AnsPress IS version 3.0.1.

Please help. Thanks!