How to Add html tag like Superscript Subscript etc

While writing (Copying text like a^2) will show like this . But after posting it get converted to a2 (same is also with anspress.io Support editor).

Please suggest me some way to fix this.

Thank