CSS for Avatar + Vote inside box like Anspress Theme

I have the askbug theme, it irritates me on the Mobile view that we have so much wasted space.

Do you have the CSS code the puts the avatar and voting buttons inside the box and thus saving space?