Problems with translations

6.88K viewsIssues
0

Hi,

I’m having problems with the next translations (my site is in spanish we have everything translated but those labels still in english):

Is this goin to be fixed in next revisions? I could modify the code but I don’t want to have problems with the next updates, I really like this plugin.

The translation that says “1 min hace” shold be like this in spanish “hace 1 min”.

Thanks for your help!

0

Hola,

A ver si me podéis ayudar xfa.

Uso Anspress con la versión en español, pero para un muro de publicaciones sociales. La única diferencia, es que en lugar de formular preguntas, la gente hace publicaciones (como en Facebook por ejemplo).

Problema: por tanto, cambié todas las ocurrencias de “pregunta” por “publicación” (idem en plural). Pues… nada ha cambiado. sigo viendo los textos originales con “pregunta” en lugar de “publicación”.

Probé primero con PoEdit, luego con Loco Translate, y todo sigue igual 🙁

Alguna idea xfa ?

Gracias.

You are viewing 1 out of 4 answers, click here to view all answers.