Its already in roadmap, it will be improved in upcoming 2nd beta version.

Good point will be fixed soon.

it may be issue due to comment theme override. did you overridden comment template of AnsPress ? please provide link to check.

Open ap.pot file in anspress language folder using poedit.net tool, and after editing save in language folder with this filename format: if your language is English US: ap-en_US.po ap-en_US.mo

Did you tried once in FireFox ?

Spelling error found in the sort dropdown. It says ‘sorty by’ and should be ‘sort by’

Previously it was all together.. and we separated it so that user can optionally install them.

Thanks for reporting. It will be fixed.